Nicht Ihre durchschnittliche Geschäftsreise: Buzz Aldrin teilt seinen Apollo 11 Spesenbericht

Nicht Ihre durchschnittliche Geschäftsreise: Buzz Aldrin teilt seinen Apollo 11 Spesenbericht
Es stellt sich heraus, dass nicht einmal amerikanische Helden vom Papierkram befreit sind. Neil Armstrong und Edwin "Buzz" Aldrin waren vor sechsundvierzig Jahren in diesem Sommer die ersten Menschen, die auf dem Mond spazieren gingen. Als die Crew von Apollo 11 zur Erde zurückkehrte, mussten sie noch einige der alltäglicheren Aspekte der Geschäftsreisen bewältigen.

Es stellt sich heraus, dass nicht einmal amerikanische Helden vom Papierkram befreit sind.

Neil Armstrong und Edwin "Buzz" Aldrin waren vor sechsundvierzig Jahren in diesem Sommer die ersten Menschen, die auf dem Mond spazieren gingen. Als die Crew von Apollo 11 zur Erde zurückkehrte, mussten sie noch einige der alltäglicheren Aspekte der Geschäftsreisen bewältigen.

Aldrin, eine ziemlich fruchtbare Präsenz auf Social Media hat kürzlich einige Tweets veröffentlicht, die auf die Mission zurückblicken, einschließlich Fotos der Formulare, die er, Armstrong und sein Kollege Michael Collins ausgefüllt haben, als sie in Honolulu ankamen, nachdem sie im Pazifischen Ozean planschten. Darunter: ein US-Zollformular und einen Reisegutschein mit Spesenabrechnung.

Related: Der Smithsonian und Kickstarter-Partner pflegen Neil Armstrongs Raumanzug

Nach ihrem Wiedereintritt in die Atmosphäre des Planeten (und, du wissen, das Land), mussten Aldrin und seine Firma ihre Fracht - Mondgestein und Mondstaub - deklarieren - und bestätigen, dass keiner von ihnen irgendwelche Krankheitsanfälle während der Fahrt hatte. Zu diesem Zeitpunkt war jedoch noch nicht klar, ob sie an irgendeiner ansteckenden "Mondkrankheit" erkrankt waren, weshalb sie kurz nach ihrer Ankunft eine Quarantäne benötigen.

Ja, die # Apollo11-Crew unterzeichnete auch Zollformulare. Wir brachten Mondsteine ​​und Mondstaubproben zurück. Mondkrankheit TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW

- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2. August 2015

Related: Die Macht der Planung: NASA Pluto Flyby war episch und erstaunlich

Aldrin forderte auch $ 33,31 für die ziemlich expansive Runde Fahrt von Houston nach Floridas Cape Kennedy zum Mond, zum Pazifischen Ozean nach Hawaii und zurück nach Houston - mit so unterschiedlichen Transportmitteln wie Regierungsluft, Regierungsraum, USS Hornet und einem Flugzeug der US Air Force.

All sagte, es ist wahrscheinlich, dass die "Reisekosten und andere Ausgaben" davon herrührten, in seinem POV herumzuradeln (in der Regierungssprache, seinem privaten Fahrzeug). Totally lässt Sie Ihre Beschwerden über diesen einen Zwischenfall jetzt überdenken, nicht wahr?

#TBT Mein Missionsleiter @ Buzzs_xtinas Lieblingsstück meiner Erinnerungsstücke. Mein Reisegutschein zum Mond. # Apollo11 ​​pic.twitter.com/c89UyOfvgY

- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30. Juli 2015
Related: Warum diese Träume vom Leben auf dem Mars