Vorteile Spiel

Vorteile Spiel
Magazin, November 1999 Frage: Die Arbeit als freiberuflicher Übersetzer war bisher eine gute Erfahrung. Allerdings habe ich Probleme, eine individuelle Krankenversicherung abzuschließen, Rentenfonds beiseite zu legen (da mein Einkommen schwankt) und Urlaub zu machen - ich kann mir den Einkommensverlust und den möglichen Verlust von Kunden während meiner Abwesenheit nicht leisten.

Magazin, November 1999

Frage: Die Arbeit als freiberuflicher Übersetzer war bisher eine gute Erfahrung. Allerdings habe ich Probleme, eine individuelle Krankenversicherung abzuschließen, Rentenfonds beiseite zu legen (da mein Einkommen schwankt) und Urlaub zu machen - ich kann mir den Einkommensverlust und den möglichen Verlust von Kunden während meiner Abwesenheit nicht leisten. Irgendein Rat? Susana Haake, Goleta, Kalifornien

Antwort: Sie sind nicht allein, wenn Sie sich Gedanken darüber machen, wie Sie Leistungen wie Urlaub, Gesundheitsvorsorge und Ruhestand bereitstellen können. Diese Bedenken gehören zu den kritischsten Problemen, denen sich diejenigen stellen müssen, die selbstständig sind oder sein wollen.

Der Schlüssel ist die Entwicklung einer neuen Einstellung zu diesen Verantwortlichkeiten. Die Kosten der Leistungen sind einfach Teil der Kosten für die Geschäftstätigkeit. Sie müssen sie in Ihre Gebührenstruktur einbauen und die zur Deckung erforderlichen Mittel beiseite legen. Lassen Sie uns jedoch einige Optionen betrachten, um die Hürden zu überwinden.

Eine bezahlbare Krankenversicherung zu erhalten, ist eine nationale Krise, insbesondere für Selbstständige. Berufsverbände können mit der von ihnen gewählten Versicherungsgesellschaft für ihre Mitglieder "offene Einschreibungen" aushandeln. Außerdem gibt es in Kalifornien eine obligatorische Krankenversicherung für kleine Unternehmen: Wenn Sie zwei Personen in Ihrem Unternehmen haben, die Ihren Ehepartner einschließen können, können Sie eine private Krankenversicherung abschließen. Kontaktieren Sie einen lokalen Versicherungsvertreter, um herauszufinden, ob eine solche Bestimmung in Ihrem Staat existiert.

Sie könnten auch versuchen, einer HMO beizutreten. Suchen Sie nach Preisen, bevor Sie einen vollständigen Antrag einreichen, da einige Versicherer fragen, ob Sie woanders abgelehnt wurden. Und Sie sollten Ihre Situation auf einer Versicherungsanwendung nie falsch darstellen.

Was den Ruhestand angeht, liegt die wirkliche Lösung in der Verabschiedung eines Gesetzes, das es uns erlaubt, die Hälfte der Sozialversicherungssteuer, die wir zahlen (die Selbständigen zahlen sowohl den Arbeitgeber- als auch den Arbeitnehmeranteil), in ein privates Rentenkonto zu investieren. Versuchen Sie vorerst, 10 Prozent vom Einkommen zu streichen und in ein SEP-IRA- oder ein anderes Ruhestandskonto einzuzahlen.

Schließe schließlich Ferien in deinen langsamsten Zeiten ab und sorge dafür, dass andere Übersetzer für dich sorgen, um das gleiche für sie zu tun. Oder planen Sie mehrere Kurzurlaube an langen Wochenenden ein, anstatt über längere Zeiträume Urlaub zu machen. Wenn es immer noch schwierig ist, sie zu erbringen, werden Sie möglicherweise nicht genug aufladen, oder Sie müssen einen Marketingplan erstellen, um mehr Geschäfte zu machen.

Small-Business-Experten Paul und Sarah Edwards haben kürzlich ihre zweite Ausgabe von Getting Business To You To You (Tarcher) veröffentlicht.